L'heure du premier bilan a sonné... Depuis le 5 novembre (date de notre arrivée en NZ), nous avons fait du woofing dans 3 familles différentes, vécu la saison estivale en travaillant dans deux hôtels 5 étoiles sur Waiheke island, et pris de joyeuses vacances en famille. Now the time has come to assess our journey in NZ. Since november the 5th (when we first arrived in NZ), we've been woofers in 3 different families, we spent the summer working in two 5 stars hotels on Waiheke island, and had happy holidays with our family.
Nous allons maintenant tenter de passer aux choses sérieuses : nous sera-t-il possible de trouver du travail dans nos branches respectives, à Wellington, capitale de la Nouvelle-Zélande? Nous avons commencé par nous installer dans un petit appart' en centre ville. On commence à chercher du travail... Gros défi, nous sommes sur le marché de l'emploi au même titre que les jeunes kiwis. Croisez les doigts pour nous !! We are now trying to make things more serious - will we succeed in finding jobs in both our fields, in Wellington, capitale of New Zealand? We have started with moving in a little flat in the CBD. We are now looking for a job, which is a big challenge - we are on the employement market just as the kiwis are. Cross your fingers for us !
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire