24 janv. 2011

Un cinéma pas banal


Un mini post pour vous parler du cinéma communautaire de Waiheke island... Géré par des bénévoles, la programmation est choisie en fonction des demandes des îliens. Leur choix de films est éclectique et assez judicieux . Bien qu'à notre grand damn ils ne pensent pas projeter le dernier film de Sofia Coppola grrrr...

L'atout majeur de cette salle de cinéma, c'est qu'à la place de fauteuils inconfortables, ils ont choisis de caler les popotins des cinéphiles dans des canapés molletonnés. Et si vraiment ça ne va toujours pas, ils peuvent soulager leurs dos grâce aux coussins mis à disposition... Difficile de ne pas s'endormir !!

14 janv. 2011

Baptême de kayak en mer / Our first time on a sea kayak


Aujourd'hui, on fête nos 4 semaines sur cette île... et on projette d'y rester encore un petit moment. On travaille dur, on économise nos dollars néo-zélandais, pour pouvoir visiter encore et encore ce superbe pays... Today is our 4 weeks birtday on this island, et we are planning to stay longer. We work hard, and we spare our kiwi dollars in order to go on discovering this gorgeous country.


On ne s'ennuie pas pour autant ! On optimise nos quelques heures de repos pour entretenir notre passion pour les premières fois. On a enfourché nos sea kayaks pour pagayer gaiement dans la baie près de la maison... Et on a bien profité ! We don't get bored though, we optimise our few hours off to support our passion for first times. We have ridden our sea kayaks to joyfully paddle into the pacific ocean, and we genuinely enjoyed it !



6 janv. 2011

5 janvier, poisson d'anniversaire !

Aujourd'hui Loïc à 28 ans et Manue lui a réservé quelques surprises...


Après un petit apéro sur la plage, direction le domaine viticole de Mudbrick où la meilleure table du restaurant nous attend. Timing parfait, on embarque ensuite sur un bateau pour un après midi de pêche en pleine mer ! La pêche a été bonne...


6 beaux snappers ! Yummy