J+6 sur l'île, où en sommes nous ? Bien installés dans une maisonnette au pied de l'océan, on se sent déjà chez nous. Nous avons adopté les arbres fruitiers, les fleurs et la vue...
D6+ on the island, whate are we up to? we settled in a little house, on the seashore. It already feels like home. We have adopted the view, the fruit trees, the flowers...
Ce logement est prêté en échange du travail de Manue. Elle assure le service du petit déjeuner de l'hotel "Breakfast on the beach" ainsi que le ménage des chambres (seulement 4, ouf!).
In exchange for this accomodation, Manue is working in the morning at the lodge, helping serving breakfast and cleaning the rooms.
Loïc accomplit son rêve de travailler dans la cuisine d'un grand restaurant ! Il assiste le chef du "Boatshed", un des trois hotels restaurant 5 étoiles de l'île. Pour la petite anecdote, "Breakfast on the beach" est l'un ces trois établissements.
Loïc fulfills his dream to work in a 5 stars restaurant kitchen. He is helping the cook at the "Boatshed".
On est bien partis pour aimer la vie sur cette île !Il nous reste encore 42 km de plages, des sentiers de randos et un parc national à découvrir cet été...
We are pretty sure to love the life on this island ! We have 42km of beaches, many hikings and a national parc to discover...
On vous souhaite à tous un joyeux noël !! Happy Christmas !
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire